ASTRA A 19,2° EST : ARD ET ZDF PROLONGENT LEURS CONTRATS POUR LA DIFFUSION PAR SATELLITE
De nouveaux contrats permettent aux chaînes publiques allemandes la transition
à la diffusion numérique par satellite sur tout le territoire
ARD et ZDF, les chaînes publiques allemandes, poursuivront leur collaboration à long terme avec SES ASTRA, une société du groupe SES GLOBAL (Bourses de Luxembourg et de Francfort : SESG).
Les nouveaux contrats permettront la poursuite de la diffusion des programmes aux foyers allemands équipés pour la réception d'ASTRA, ainsi que le passage uniforme, à l'échelle nationale, de l'analogique au numérique. Par ailleurs, ils viennent soutenir la volonté du gouvernement fédéral allemand de mettre un terme à la diffusion analogique des programmes télévisés d'ici 2010, sous réserve de l'assimilation par le marché. Les nouveaux contrats à long terme relatifs à la diffusion analogique et numérique par satellite sur la position phare d'ASTRA à 19,2° Est couvrent pratiquement toutes les chaînes TV et radios publiques allemandes.
M. Jobst Plog, président de la chaîne ARD, s'est exprimé en ces termes : " Durant de nombreuses années, SES ASTRA s'est avéré un partenaire fiable et équitable pour la diffusion de nos programmes. La poursuite à long terme de cette collaboration permet à nos téléspectateurs et auditeurs de passer sans encombre de la réception analogique à la réception numérique par satellite. "
Markus Schächter, directeur général de la chaîne ZDF, a quant à lui mis en exergue l'esprit de consensus qui a présidé à la conclusion de l'accord : " Les nouveaux contrats couvrent tant la diffusion analogique conformément aux besoins du marché, que la transmission numérique via le système ASTRA à long terme. Une transition en douceur et conviviale vers un paysage audiovisuel numérique nouveau et passionnant sera ainsi possible, mais non au détriment de la réception analogique, qui continuera par exemple sur les appareils secondaires. "
Ferdinand Kayser, Président et CEO de SES ASTRA, a souligné l'importance des nouveaux contrats conclus avec ARD et ZDF: " Nous sommes reconnaissants de la confiance qui nous est témoignée. La diffusion par satellite est et reste le fer de lance pour l'introduction du numérique. C'est pourquoi nous nous réjouissons de voir la vaste gamme de programmes publics des chaînes ARD et ZDF demeurer partie intégrante de l'offre de services ASTRA sur la position orbitale européenne la plus populaire. La réception directe par satellite ASTRA joue un rôle moteur dans la numérisation intégrale du secteur de la radiodiffusion à laquelle le gouvernement fédéral aspire et, à cet égard, il est un grand honneur pour nous de construir l'avenir conjointement avec des clients fidèles tels que ARD et ZDF. Pour que le passage de l'analogique au numérique se déroule avec succès, nous souhaitons, comme par le passé, travailler avec des partenaires forts des secteurs de l'industrie, du commerce et de l'artisanat. "
Note à la rédaction:
L'Allemagne compte actuellement quelque 14 millions de foyers qui sont déjà équipés pour la réception directe, en analogique ou en numérique, d'ASTRA.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter :
| Yves Feltes Senior Manager, Press Relations Tel +352 710 725 311 Yves.Feltes@ses-global.com www.ses-astra.com |
À propos de SES ASTRA:
SES ASTRA possède et exploite le système satellitaire ASTRA, le plus grand système de télévision par satellite numérique et analogique en Europe, couvrant plus de 92 millions de foyers européens. La flotte satellitaire ASTRA est actuellement composée de 13 satellites, transmettant plus de 1 100 chaînes de télévision et radio analogiques et numériques ainsi que des services Internet et multimédias. Les deux principales positions d'ASTRA pour les services DTH (diffusion directe), sont 19,2° Est et 28,2° Est. ASTRA propose également des services professionnels à partir des positions orbitales 23,5°/24,2° Est et 5,2° Est.
SES ASTRA est une société du groupe SES GLOBAL, société dont les titres s'échangent sur les places boursières de Luxembourg et de Francfort (SESG). SES ASTRA en Europe, et SES AMERICOM aux États-Unis, sont les entités opérationnelles de SES GLOBAL. La société détient en outre des participations stratégiques dans des opérateurs de satellites régionaux de première classe, les sociétés partenaires de SES GLOBAL telles que AsiaSat et AMERICOM ASIA-PACIFIC en Asie, Star One et Nahuelsat en Amérique Latine, et NSAB en Europe. Ces partenariats de choix permettent à SES GLOBAL de fournir des solutions de communication satellite de premier ordre, grâce à une flotte de quelque 41 satellites diffusant dans le monde entier.
Informations complémentaires sur: www.ses-global.com