"Global Access"- Vertrag mit ChannelD

SES stellt Satelliten-Kapazitäten über Nord- und Südamerika für deutschen Auslandssender

Société Européenne des Satellites S.A. (Luxemburger Börse: SES; Frankfurter Börse: SDSL) und der private deutschsprachige Auslandssender ChannelD haben einen langfristigen Vertrag über die Bereitstellung von Satelliten-Kapazitäten über Nord- und Süd-Amerika, sowie die transatlantische Signalzuführung für ChannelD abgeschlossen.

Es ist dies der erste Vertrag den die SES bezüglich Satellitenkapazitäten außerhalb des in Europa führenden firmeneigenen ASTRA-Systems abschliesst und der somit bestens die eingeleitete Ausweitung der SES-Geschäftsaktivitäten auf globaler Ebene wiederspiegelt.

Das PayTV-Programm ChannelD und das frei-empfangbare ChannelD-Radio bietet Unterhaltung, Spannung, Film, Krimi und Nachrichten für deutschsprachige Zuschauer und Zuhörer außerhalb Europas. Das neue Angebot, das eine weltweite Verbreitung anstrebt, wird zunächst in Nordamerika, der Karibik und Lateinamerika zu empfangen sein.

Zum Einsatz für ChannelD kommen die Satelliten GE-4 und GE-6 des US Satelliten-Betreibers GE-Americom, dessen 100%ige Übernahme durch die neugegründete SES Global am 21. März 2001 bekannt gegeben wurde (siehe: "Über SES" im Anhang). Der Satellit GE 4 (Orbitalposition 101° West) bietet eine hochwertige Abdeckung von ganz Lateinamerika, während die Ausleuchtzone von GE 6 (Orbitalposition 72° West) optimal Nordamerika bedient.

Jürgen R. Grobbin, Geschäftsführer der ChannelD Television und Radio GmbH, erklärt: "Durch den Vertrag mit SES können wir mit dem Sendestart am 1. September 2001 alle deutschsprachigen Haushalte in Nord-, Mittel- und Südamerika erreichen. Hier leben zirka 7 Millionen deutschsprachige Personen, die sich auf unser Programm freuen dürfen. Die hohe Sendeleistung der eingesetzten Satelliten über dem gesamten Sendegebiet ermöglicht den Zuschauern kleine, handelsübliche Empfangsschüsseln."

Der SES-Vertrag mit ChannelD umfasst ein komplettes Service-Angebot für Signalzuführung und -verteilung: Vom Uplink über eine mobile SES-

Station in Bayern zum ASTRA-Downlink in der SES-Kontrollstation in Betzdorf, von der Transatlantik Überquerung mittels des Americom Satelliten TDRS 6 (47° West) bis zum GE4 und GE6-Uplink in den Vereinigten Staaten.

Yves Elsen, Commercial und Marketing Direktor der SES, erläutert das Konzept der SES Global Access Verträge: "SES ist dabei, mittels strategischer Investitionen und Partnerschaften ein voll integriertes globales Breitband-Satellitennetz anzubieten, das es unseren Kunden ermöglicht, Inhalte kostengünstig und effizient an ihr Zielpublikum weiterzuleiten, unabhängig davon, welche Region der Erde abgedeckt werden soll oder wo diese Inhalte herstammen. Wir begrüßen ChannelD als ersten Kunden, der das Konzept des "global access" nutzt und sind bestrebt, im Rahmen der künftigen SES Global-Satellitenflotte Übertragungskapazität für Fremdsprachen-Angebote in allen Regionen dieser Welt bereit zu stellen."

For further information please contact:

Yves Feltes
Press Relations Manager
SES/ASTRA
Tel. (352) 710 725 311
Yves_Feltes@ses-astra.com
Jürgen R. Grobbin
Geschäftsführer
ChannelD Television
und Radio GmbH
Tel: (49) 1805 - 22.88.51
grobbin@ChannelD.de
www.ChannelD.de
Über ChannelD:

Derzeit können deutschsprachige Zuschauer außerhalb Europas und des Mittelmeerraumes keine deutschsprachigen Vollprogramme empfangen. ChannelD wird diese Lücke schließen und Informationen, Nachrichten, Spielfilme, Unterhaltung, Serien, Musiksendungen und regionale Information bieten. Neben dem TV-Programm wird ein Radioprogramm mit deutschsprachiger Musik und Heimatmusik übertragen.

Die Zielgruppe von ChannelD sind Deutsche, die im Ausland leben, deutsche Urlauber und alle die an der deutschen Sprache, Kultur und dem Land interessiert sind. ChannelD wird der erste rein deutschsprachige PayTV-Sender, der interessierte Zuschauer in Nord-, Mittel- und Südamerika erreichen wird.

Neben einer handelsüblichen 90cm Satellitenantenne, einem entsprechenden digitalen Satellitenreceiver benötigt der interessierte Fernsehzuschauer lediglich eine Smartcard, welche direkt von ChannelD vertrieben wird.

Die Vermarktung wird vor Ort durchgeführt. Dazu hat ChannelD Stützpunkte in den USA, Kanada, der Dominikanischen Republik, Brasilien und Paraguay errichtet; weitere werden folgen.

Über die SES-Gruppe

Die SES-Gruppe betreibt ein nahtlos vier Kontinente umspannendes Breitband-Kommunikations-Netz über Satellit. Société Européenne des Satellites S.A. (Luxemburger Börse: SES; Frankfurter Börse: SDSL) ist die Betreibergesellschaft von ASTRA, dem führenden Satellitensystem für den Direktempfang in Europa, sowie strategischer Anteilseigner an führenden Satelliten-Betreibern wie AsiaSat (34,10%), NSAB in Skandinavien (50%), und Star One (19,99%) in Lateinamerika.

Am 28. März 2001 hat SES die 100%ige Übernahme des US-Satellitenbetreibers GE Americom in einer 5 Milliarden US$ Transaktion bekannt gegeben, welche noch der Zustimmung der zuständigen Regulierungsbehörden bedarf. Zu diesem Zweck hat SES die neue Gesellschaft SES Global gegründet, welche alle Beteiligungen der SES-Gruppe übernehmen wird.

SES Global wird der weltweit führende Satelliten-Dienstleister mit einer Flotte von 28 eigenen Satelliten (11 ASTRA und 17 Americom) sowie 13 zusätzlichen Satelliten aus Beteiligungen (3 AsiaSat, 3 SIRIUS, 5 Brasilsat und 2 weitere Satelliten aus Americom's Interessen in Lateinamerika und Asien). Die Satelliten-Flotte von SES Global bietet nahtlose Konnektivität auf globaler Ebene.

Americom betreibt 13 Satelliten über Nord-Amerika sowie vier weitere Satelliten für trans-ozeanische Verbindungen, erreicht 115 Millionen Haushalte, und zählt namhafte Unternehmen zu seinen Kunden. Nordic Satellite AB (NSAB) betreibt das SIRIUS Satellitensystem, über das mehr als 5 Millionen Haushalte in Nord- und Ost-Europa audiovisuelle und Multimedia-Dienste empfangen. AsiaSat ist das führende Satellitensystem im asiatisch-pazifischen Raum mit einer Reichweite von mehr als 80 Millionen Haushalten bzw. 300 Millionen Zuschauern. Star One betreibt Brasilsat, die grösste Satellitenflotte in Lateinamerika, welche von mehr als 7 Millionen Haushalten in Brasilien empfangen wird.

Das Kerngeschäft von SES basiert auf ASTRA, dem führenden Satellitensystem für den Direktempfang in Europa. ASTRA überträgt gegenwärtig (analog oder digital) über 1000 Fernseh- und Radioprogramme sowie Multimedia- und Internet-Dienste an mehr als 87 Millionen Haushalte in Europa. Gegenwärtig sind zwei zusätzliche Satelliten im Bau, die vor Mitte des Jahres 2002 gestartet werden.

SES Multimedia betreibt die ASTRA-NET Plattform, die den Anbietern von Diensten und Inhalten zur europaweiten Übertragung von Daten via Satellit direkt an PC's in Unternehmen und Privathaushalten zur Verfügung steht. SES ist auch der erste europäische Satellitenbetreiber, der das Ka-Frequenzband für das ASTRA Broadband Interactive System nutzt. ASTRA BBI ist ein DVB-RCS basierendes Rückkanalsystem für interaktive Satelliten-Anwendungen. Darüber hinaus baut SES das Multimedia-Engagement über Partnerschaften, Joint Ventures und Investitionen gezielt aus.

Zum Jahresende 2000 verzeichnete SES Umsätze von 835,9 Millionen EURO, EBITDA von 708,7 Millionen EURO und ein Betriebsergebnis von 516,6 Millionen EURO mit einer EBITDA-Marge von 84,8% bei 426 Mitarbeitern (inklusive AsiaSat). Der Auftragsbestand beläuft sich auf 4,6 Milliarden EURO.

Weitere Informationen über SES und den SES-Partnern unter: www.ses-astra.com, www.nsab.se, www.asiasat.com, oder www.embratel.net.br