SES GLOBAL Et ALCATEL Space Annoncent Un Partenariat Stratégique Destiné À Fournir Des Solutions D'accès Large Bande Basées Sur La Technologie BBI / DVB-RCS

SES GLOBAL (Bourse du Luxembourg : SESG ; Bourse de Francfort : SDSL) et Alcatel Space, filiale d'Alcatel (Paris : CGEP.PA ; NYSE : ALA), annoncent la création d'un partenariat stratégique destiné à mettre en œuvre des systèmes de communication par satellite bidirectionnels utilisant le système interactif large bande (BBI) de SES, basé sur la norme DVB-RCS. Les solutions développées dans ce cadre sont destinés à répondre aux besoins croissants des marchés professionnels.

SES a été le pionnier de la norme DVB-RCS qui permet de fournir un accès satellitaire bi-directionnel large bande, utilisant les bandes Ku et Ka, aux utilisateurs professionnels tels qu'entreprises et PME/PMI. La solution BBI a été lancée commercialement en novembre 2001.

Aux termes du partenariat stratégique qui a été signé, SES GLOBAL transfère à Alcatel Space la responsabilité industrielle pour le développement technologique de BBI. Avec cet accord stratégique, Alcatel s'appuie sur la norme DVB-RCS dans le cadre de la mise en œuvre à grande échelle de services bidirectionnels large bande. Alcatel poursuivra le développement du système et assurera la fourniture de hubs et de terminaux, pour le compte de SES GLOBAL et d'autres clients. Alcatel collaborera avec différents partenaires industriels qui sont déjà actifs dans le développement des sous-systèmes DVB-RCS.

SES GLOBAL collaborera avec Alcatel dans la définition du développement futur des produits et pour assurer la large disponibilité commerciale, à l'échelle mondiale, des produits conformes au standard DVB-RCS. Ce partenariat stratégique vise à renforcer les capacités de la technologie BBI, en :

• améliorant l'efficacité et les capacités du système
• optimisant les coûts et les performances des terminaux utilisateurs
• maximisant l'intégration des réseaux satellitaires large bande et des réseaux de télécommunications
• élargissant la variété des services supportés par le système BBI

SES GLOBAL contribue à ce partenariat par sa vaste expérience des services par satellites. En qualité de principal fournisseur de réseaux de télécommunications et d'équipements satellitaires, Alcatel affectera des ressources importantes, en termes de recherche et de développement, à la mise en œuvre de solutions DVB-RCS, et apportera également une contribution en matière de technologies de radiocommunications et de gestion de réseaux, pour optimiser la plate-forme BBI.

Le partenariat tripartite entre SES GLOBAL, Gilat Satellite Networks et Alcatel Space / SkyBridge, annoncé ce jour pour fournir des services large bande en Europe, utilisera également des équipements et des services Alcatel compatibles DVB-RCS, venant compléter ceux des fournisseurs actuels.

Pascale Sourisse, président-directeur général d'Alcatel Space précise : " Alcatel s'engage à promouvoir la norme DVB-RCS dans le monde entier et à assurer au marché professionnel la disponibilité d'une plate-forme rentable et économique. Les opérateurs de télécommunications, et les fournisseurs de services, bénéficieront de ce partenariat qui débouchera sur une véritable 'fourniture universelle de services à large bande', en complément du portefeuille actuel d'Alcatel en solutions d'accès à ces services. "

Robert Bednarek, Executive Vice President, Corporate Development chez SES GLOBAL, exprime lui aussi sa satisfaction : " Nous nous félicitons de pouvoir poursuivre, en collaboration avec Alcatel Space, le développement des systèmes BBI basés sur la norme DVB-RCS. Nous sommes convaincus que l'expérience et les ressources de notre nouveau partenaire dans la mise en œuvre de réseaux complexes seront hautement bénéfiques au développement de solutions basées sur cette norme, pour le plus grand profit du marché professionnel. "

A propos de SES GLOBAL

SES GLOBAL est le premier opérateur de satellites au monde, né de la combinaison d'ASTRA, le système de satellites leader pour la reception directe en Europe, et AMERICOM, un des premiers opérateurs de services fixes de radiodiffusion (SFR) aux États Unis. SES ASTRA et SES AMERICOM sont les entités opérationelles de SES GLOBAL. La société détient en outre des participations stratégiques dans d'autres opérateurs de satellites régionaux, les société partenaires de SES GLOBAL tel que AsiaSat et AMERICOM ASIA-PACIFIC en Asia, Star One et Nahuelsat en Amérique Latine, et NSAB en Europe. Près de 95 pourcent de la population mondiale vivent sous les zones de couverture de de la flotte de satellites de SES GLOBAL. SES GLOBAL est aussi actionnaire dans des sociétés spécialisées dans la technologie satellitaire tel que Gilat Satellite Networks Ltd. et ND Satcom. SES GLOBAL est cotée en Bourse de Luxembourg (SESG) et de Frankfurt (SDSL). Pour plus d'informations, visitez www.ses-global.com.

A propos d'Alcatel et d'Alcatel Space

Alcatel (Paris : CGEP.PA et NYSE : ALA) conçoit, développe et construit des réseaux de communications innovants et compétitifs permettant aux opérateurs, aux fournisseurs de services et aux entreprises d'offrir tous contenus (voix, données ou multimédia) à tous clients, partout dans le monde. A partir d'un portefeuille complet de solutions qui vont des infrastructures optiques aux réseaux fixes et mobiles et à l'accès large bande, les clients d'Alcatel peuvent se consacrer à l'optimisation de leurs offres de services et de leurs sources de revenus. Avec un chiffre d'affaires de 25 milliards d'euros en 2001 et fort de 99 000 salariés, Alcatel est présent dans plus de 130 pays. Pour plus d'information : http://www.alcatel.com

Alcatel Space est l'un des tout premiers maîtres d'oeuvre mondiaux de systèmes spatiaux. Avec un savoir-faire dans les applications civiles et militaires, Alcatel Space développe des solutions satellites pour les télécommunications, la navigation, l'observation radar et optique, la météorologie, et les sciences. La société est également numéro un en Europe pour la maîtrise d'œuvre de segments sol d'observation, de météorologie et de navigation, ainsi que pour l'exploitation des systèmes spatiaux. Filiale à 100% d'Alcatel, Alcatel Space a réalisé un chiffre d'affaires de 1,4 milliard d'euros pour 2001 avec un effectif de 6000 personnes. Pour plus d'information : www.alcatel.com/space

Pour plus d'informations, veuillez contacter :