EUTELSAT Y SES FORMALIZAN CON ÉXITO UNA COORDINACIÓN INTERSISTEMAS (de satélites) PARA LA CREACIÓN DE NUEVAS OPORTUNIDADES DE NEGOCIO Dicha coordinación mejorará la competitividad de las transmisiones por satélite a largo plazo y garantizará una emisión continuada libre de interferencias en Europa

EUTELSAT y Société Européenne des Satellites (SES) han formalizado un acuerdo para la coordinación general intersistemas (de satélites) que optimizará el uso de las escasas frecuencias de emisión por satélite en Europa. El acuerdo, alcanzado gracias a la participación activa de Deutsche Telekom AG (DTAG), afectará al uso actual y futuro de ciertas posiciones orbitales en las bandas de frecuencia Ku sobre Europa.

El objetivo del acuerdo entre los dos principales operadores de satélites de Europa es crear nuevas oportunidades de negocio para ambas compañías y garantizar -en interés de millones de usuarios de satélite europeos- una emisión por satélite libre de interferencias en Europa. Asimismo esta operación favorecerá la competencia en el sector de las comunicaciones y mejorará la competitividad de las transmisiones por satélite sobre otros medios de distribución alternativos.

Según el "Acuerdo de Coordinación Intersistemas", SES, además de los servicios ofrecidos en la banda BSS (11.70 a 12.50 GHz) a 28,2º Este, también utilizará frecuencias en la banda FSS (10.70 a 11.20 GHz) para servicios de recepción directa. Por su parte, EUTELSAT utilizará a 28,5° Este las frecuencias en la banda FSS (11.20 a 11.70 GHz y 12.50 a 12.75 GHz), básicamente para garantizar la continuidad de los servicios ofrecidos en la actualidad a través del satélite Kopernikus DFS de DTAG de dicha posición orbital. SES utilizará las frecuencias entre 12.50 y 12.75 GHz a 28,2° Este para las operaciones dirigidas fuera de Europa.

El acuerdo también incluye operaciones libres de interferencias, para ambos operadores, dentro del arco que abarca desde 16° Este a 21,5° Este.

Ante este acuerdo, el Director General de EUTELSAT, Giuliano Berretta, ha mostrado su satisfacción "por el hecho de que los dos principales operadores europeos hayan llegado a una solución tan constructiva y equilibrada para el uso coordinado de las frecuencias. Con los intereses de mercado como principal objetivo, EUTELSAT y SES han firmado un acuerdo histórico que beneficiará al mercado europeo en general". Según Berretta, "EUTELSAT puede abrir ahora una posición orbital clave en el arco 12,5° Oeste a 48° Este y posicionar un nuevo satélite con 24 transpondedores, que está actualmente en construcción, a 28,5° Este antes de finales del próximo año. Este es un paso más en nuestra estrategia de expansión, tanto en términos de mercado como en oferta de servicios".

Por su parte y según el Director General de SES, Romain Bausch,: "SES valora muy positivamente la firma de este acuerdo que establece la base para el fortalecimiento del sector europeo de emisiones por satélite en un entorno global cada vez más competitivo. SES puede empezar a planificar un tercer satélite para posicionarlo a 28,2º Este, con el objetivo de ofrecer a sus clientes una capacidad de expansión adicional en la segunda posición orbital de SES. El acuerdo es un hito en la consolidación y expansión del principal negocio de SES en Europa, en un momento en el que nuestra compañía está llevando a cabo una ambiciosa estrategia de expansión geográfica y diversificación de sus servicios."

Para más información, contactar con:

Algunos datos sobre EUTELSAT

Con un total de 14 satélites, EUTELSAT, compañía con sede en París, es el principal operador de satélites en Europa y uno de los más importantes a nivel mundial. Además de ser pionero en los servicios de backbone, push y cache de Internet en Europa, los satélites de EUTELSAT emiten más de 450 canales de televisión digitales y analógicos a más de 70 millones de hogares conectados por satélite y cable. Dichos satélites también son utilizados para redes corporativas, recopilación de noticias, telefonía y telefonía móvil, y servicios de datos.

Algunos datos sobre SES

Société Européenne des Satellites, S.A. (SES) es el operador de ASTRA, el Sistema de Satélites con recepción directa líder en Europa. ASTRA transmite, en analógico y digital, más de 700 canales de televisión y radio, además de servicios multimedia, a un total de 74,5 millones de hogares europeos. SES también es uno de los accionistas principales de ASIASAT (34,13% desde el 15 de enero de 1999), el principal operador de satélites asiático que ofrece servicios de emisión y telecomunicaciones a 53 países de la región de Asia-Pacífico. La cobertura conjunta de ASTRA y ASIASAT abarca tres cuartas partes de la población mundial. SES cotiza en la bolsa de Luxemburgo bajo la forma de Certificados de Depósitos Fiduciarios (FDR) y en la SEAQ International de Londres y XETRA.