EUTELSAT ET SES COORDONNENT LEURS SYSTEMES SATELLITAIRES POUR CONQUERIR DE NOUVEAUX MARCHES L'accord conclu renforce la compétitivité à long terme des transmissions satellitaires et écarte tout risque d'interférence au-dessus de l'Europe
EUTELSAT et la Société Européenne des Satellites (SES) ont conclu un accord global sur la coordination de leurs systèmes qui permettra d'optimiser l'utilisation du spectre des fréquences pour la radiodiffusion par satellite en Europe. L'accord, signé grâce à la participation active de Deutsche Telekom AG (DTAG), couvre l'utilisation actuelle et prévue de certaines positions orbitales dans les bandes de fréquences Ku attribuées aux deux sociétés pour des transmissions au-dessus de l'Europe.
L'objectif de cette coordination entre les deux plus grands opérateurs de satellites européens est de créer de nouveaux marchés tout en continuant à garantir des transmissions sans brouillage au-dessus de l'Europe, pour le plus grand bénéfice de millions d'utilisateurs. Cet accord favorise par ailleurs la concurrence dans le secteur des communications par satellite et renforce la compétitivité à long terme des transmissions satellitaires par rapport aux autres moyens de diffusion.
Aux termes de cet accord, SES continuera de fournir des services dans la bande du SRS (11,70-12,50 GHz) à 28,2 degrés Est, mais utilisera également des fréquences dans la bande du SFS (10,70-11,20 GHz) pour la réception directe. EUTELSAT, pour sa part, utilisera à 28,5 degrés Est les fréquences de la bande du SFS (11,20-11,70 GHz et 12,50-12,75 GHz) pour assurer notamment la continuité des services actuellement acheminés sur le satellite DFS Kopernikus de DTAG à cette position orbitale. Enfin, la SES utilisera les fréquences de la bande 12,50-12,75 GHz à 28,2 degrés Est pour des transmissions en dehors de l'Europe.
L'accord prévoit également des transmissions sans interférences mutuelles dans l'arc de 16 degrés Est à 21,5 degrés Est pour les deux opérateurs.
Giuliano Berretta, Directeur général d'EUTELSAT, a déclaré à propos de cet accord : "Je suis extrêmement satisfait que les deux plus grands opérateurs européens de satellites aient trouvé une solution constructive et équilibrée pour coordonner leur utilisation des fréquences. Soucieuses de préserver leurs intérêts commerciaux, EUTELSAT et SES ont négocié un accord historique dont les retombées seront profitables à l'ensemble du marché satellitaire européen. EUTELSAT peut maintenant procéder à l'ouverture d'une nouvelle position orbitale phare sur l'arc de 12,5 degrés Ouest à 48 degrés Est, ce qu'elle fera à la fin de l'année prochaine en plaçant à 28,5 degrés Est un nouveau satellite, déjà en construction, équipé de 24 répéteurs. Cet accord est un nouveau succès de notre stratégie de développement des services aussi bien que des marchés. »
Romain Bausch, Directeur général de SES, affirme: "SES se félicite de la conclusion de cet accord qui ouvre la voie à un renforcement du secteur de la radiodiffusion satellitaire en Europe, dans un environnement commercial mondial de plus en plus concurrentiel. La SES peut maintenant commencer à planifier le co-positionnement d'un troisième satellite à 28,2 degrés Est afin d'offrir à sa deuxième position orbitale la capacité nécessaire au développement des services de ses clients. L'accord constitue une pierre angulaire qui permettra à SES de consolider et d'élargir son métier de base en Europe, à un moment où elle poursuit une stratégie ambitieuse d'expansion géographique et de diversification de ses services."
Pour plus d'informations, veuillez contacter:
Yves_Feltes@ses-astra.comSES/ASTRA
Press Relations Manager SES
Tel. (352) 710 72 51
And/or: www.astra.lu
Vanessa O'Connor
Press Relations Manager Eutelsat
Tel. (33) 1 53 98 47 57
A propos d'EUTELSAT:
Basée à Paris, EUTELSAT est le chef de file des opérateurs de satellites en Europe et se place dans le peloton de tête des opérateurs mondiaux avec une flotte de quatorze satellites. Les satellites EUTELSAT ont été les premiers à fournir des connexions à la dorsale Internet et des services push et cache en Europe, et diffusent en outre plus de 450 chaînes de télévision, en analogique et en numérique, à plus de 70 millions de foyers équipés pour recevoir le câble ou le satellite. Ils sont également utilisés pour des réseaux d'entreprise, des reportages d'actualités, la téléphonie et les services mobiles voix, données et localisation.
A propos de SES:
Société Européenne des Satellites S.A. (SES) est l'opérateur d'ASTRA, premier système satellitaire pour la réception directe en Europe. ASTRA diffuse en analogique et en numérique plus de 700 chaînes de télévision et de radio ainsi que des services multimédia à une audience de 74,5 millions de foyers en Europe. SES est également un des principaux actionnaires d'ASIASAT (34,13 % depuis le 15 janvier 1999), le premier opérateur de satellites en Asie, qui fournit des services de radiodiffusion et de télécommunications à 53 pays de la région Asie-Pacifique. La combinaison des zones de couverture d'ASTRA et d'ASIASAT permet de desservir les trois quarts de la population mondiale. SES est cotée à la Bourse de Luxembourg sous forme de certificats de dépôt fiduciares (FDR) ainsi que sur SEAQ International de Londres et XETRA.
